April 15th, 2015

Khao Yai - 2: At the Campsite



В национальном парке Кхаояй можно увидеть кое-что любопытного даже в том случае, если просто сидеть в кемпинге и никуда не ходить. Помимо уже упомянутых замбаров на обоих кемпингах есть, конечно, обезьяны -- Северный свинохвостый макак (Macaca leonina). Они не агрессивны, но быстры и решительны, если видят интересующие их предметы без присмотра. Мое имущество подверглось атаке дважды - пакет с косточками от манго не доехал до помойки, и тапочки были вытащены из-под палатки и брошены в двух метрах от нее.

Но есть не только обезьяны. На дальнем кемпинге оленей и макак не так много, но зато есть другие звери.

In Khao Yai National Park you can see something interesting even if you just sit at the campsite and do not move anywhere. Besides the already mentioned Sambar deer, on both campsites you will meet Northern pig-tailed macaque (Macaca leonina). They are not aggressive, but fast and resolute when they see objects of interest without close supervision. My belongings were attacked twice: a plastic bag with mango seeds did not make it to the garbage bin, and another coloured plastic bag was checked for edible contents.

But not only monkeys are there. The remoter campsite has less deer and macaques, but there are other animals.


Collapse )