Gekko gecko



В воскресенье съездил погулять на Мабпрачан, теперь мне до него всего 2 км, но выехал поздно, солнце пекло, птицы попрятались и прогулка по берегам водохранилища не вдохновляла. Однако на одном из тенистых деревьев внизу, где из-под плотины вытекает ручей, обнаружились два токея (Gekko gecko). Сначала они сидели вместе, а когда я проявил к ним интерес, рассредоточились на разные стволы, но не спрятались.

On Sunday I wnt to have a walk on Mabprachan Lake, now just 2 km from my home, but the sun was already too hign, with too much heat, the birds were in hiding, and walking along the water edge did not appeal. But in the shady trees below the dam, where a kind of stream, now dormant, starts, I saw two tokay geckos . First they sat together, and split to occupy two different trunks when I showed interest, but did not hide.

Collapse )

Лекция Антона Кротова в Питере 12 сентября

Originally posted by a_krotov at Лекция в Питере 12 сентября
Лекция Антона Кротова, писателя-путешественника, в Питере 12 сентября с рассказом про Африку, в 17:00 в кофейне "Бобры Добры", пр.Московский, 107 корпус 5, http://vk.com/krotovafrica. Приходите, кому интересно. Что такое Африка, как в ней путешествовать, жить, есть, спать, визы получать, к чему быть готовым, какие там есть приколы или неприятности, и т.д.  (далее)

Солдатский чибис / Masked Lapwing (Vanellus miles)

Masked Lapwing (Vanellus miles)

Как-то я не запостил эту птичку после австралийской поездки три года назад. Солдатский чибис (Vanellus miles). В полях на подъезде к национальному парку Янгелла.

Somehow I missed to post this bird after my Australian trip 3 year ago... Masked Lapwing (Vanellus miles) in a field near Eungella National Park.
Collapse )

Beyond Nirvana / По ту сторону Нирваны



Вы подозревали, что нирвана была причиной моему отсутствию в ЖЖ? Не совсем. Падающие цены на нефть заставили меня посвятить все свое свободное время поиску более скромного жилья. Потом как-нибудь я напишу о своих наблюдениях в части недвижимости, а пока давайте проясним про Нирвану.
"Нирвана" - название шикарного коттеджного поселка на самой окраине Паттайи. Если его миновать, то дальше до самого Сиам-Кантри-клаба и его лужаек для гольфа практически одни маниоковые поля, тропы для катания на слонах и молодые посадки эвкалиптов и тика. И среди всего этого мы и нашли наш новый домик. О нем я еще расскажу, а пока о том, что вокруг.

На первом фото - боковая дорожка вдоль нашей деревни и сад гостиницы для собак.

Did you suspect nirvana was the reason of my absence in Livejournal? Not quite. Falling oil prices forced us to look for a cheaper place to stay, and this took all my spare time. I will describe some of my findings later, but for now let's clarify about Nirvana.
Nirvana is a posh village on outskirts of Pattaya. If you go any further, it's just cassava fields, elephant ride trails, and young eucaliptus and teak stands right up to the Siam Country Club golf courses. And it was in the middle of all that, that we found our new house. I will show the house later, now let's concentrate on the surroundings.

The first picture is of the small road that flanks our village, and the garden of the dog hotel.



Collapse )

Namnao (miscellaneous)



В отличие от черных белок Ват-Яна, белых белок Самлана и Кхао-Яя и серых и бурых, которые бегают по нашим садам, в Намнао самые часто попадающиеся белки -- вот такие из подвида Callosciurus finlaysonii bocourti.
А еще в Намнао мне попалось несколько забавных растений наземного яруса, которых я не видел раньше, и грибы типа сыроежек.

Unlike the blck squirrels of Wat Yan, the white squirrels of Samlan and Khao Yai, and the grey and brown squirrrels that come to our gardens, the most visible squirrels in Namnao are like this (Callosciurus finlaysonii bocourti).
Photos of some terrestrial plants I found funny are below, and also of a mushroom looking rather familiar.


Collapse )

Birds of Namnao



Название национального парка Намнао означает "холодная вода", и это не случайно -- он на горе и знаменит своими сосновыми лесами. Судя по кемпингу, немало тайцев приезжает сюда почувствовать зиму. В конце мая здесь спокойно. В этот раз у меня не получилось углубиться в сосновые леса, но я видел кое-каких птиц в тропическом лесу у реки.

На снимке какой-то из бюльбюлей, вероятно Золотобрюхий бюльбюль (Pycnonotus aurigaster)

The name of Namnao Nationall Park means "chilly water" and it is not by chance: it sits on top of a mountain range and is famous by its pine forest. Judging by its large campsite, many Thais come there in winter to enjoy the chill. In the end of May it's quiet. This time I did not go far into the pine forests, but I saw some birds in the tropical forest near the river.


The bird on the picture is a bulbul, probably Sooty-headed Bulbul (Pycnonotus aurigaster)
Collapse )

White-crested Laughingthrush (Garrulax leucolophus)



Эти птички попадались мне в нескольких лесных местах центрального и северо-восточного Таиланда. По литературным данным Белохохлая тимелия (Garrulax leucolophus) встречается от непальских Гималаев до Индокитая, но мне пока попадалась только в Таиланде. Они обычно налетают стайкой, шумят, обследуют стоянки туристов в кемпингах или окрестности мест, где посетители храма после ритуала кормления монахов собираются на общий завтрак. Птички подвижные, хотя человека не сильно боятся, но редко сидят подолгу на одном месте, все время перелетают хотя бы недалеко или прыгают, поэтому фотографировать их не особенно легко, не с первого раза получилось. Эти снимки сделаны в национальном парке Намнао в провинции Пхетчабун, в горах, отделяющих Северо-Восток Таиланда, Исанское плато, от Севера.

I saw these birds in several forest places in central and north-eastern Thailand. The White-crested Laughingthrush (Garrulax leucolophus) occurs from Nepal Himalaya to Indochina, but I only met it in Thailand. Usually they come in a noisy flock, exploring the campsites or around the places, where temple visitors gather for breakfast after the monk feeding ceremony. These birds are not particlarly afraid of humans, but move constantly, even if in short flights or hops, so they are not especially easy to take pictures of? thsi was not the first try. I took these pictures in Namnao National Park in Phetchabun mountains, which make the border between the North-East of Thailand (Isaan, the Khorat plateau) and The North.

Collapse )

An oriental garden lizard (Calotes versicolor) again



Опять калот (Calotes versicolor).

А вот гекконы наши не хотят сниматься. Тот, который жил под рисоваркой, никогда не показывался больше, чем на долю секунды. На днях один геккончик сидел на дне кофеварки, видно не мог выбраться, хорошо Эрика заметила его, как выпустили - сразу унесся прятаться. Здесь они осторожные, совсем не как африканские гекконы.

An oriental garden lizard, or eastern garden lizard, or changeable lizard (Calotes versicolor) again.

And our geckos don't want to get pictured here. The one whe lived under the rice cooker, never let itself to be seen more than for a fraction of second. A couple of days ago, one gekko was sitting in the coffee pot, luckily Erika saw it in time. When we helped it out, it disappeared immediately. Here they are shy, quite unlike the African geckos.


Collapse )

Bali Botanical Garden in Bedugul, lake Buyan and around



Еще немного природы из Балийского Ботанического сада, озера Буян и окресностей. Футбольное поле в Ботаническом саду.

A little nature from the Bali Botanical Garden in Bedugul, lake Buyan and around. Football field in the Botanical Garden.

Collapse )

В Госдуму

внесен законопроект №743288-6, который отдает леса под капитальную застройку под видом «туристской индустрии» и разрешает закрыть доступ в лес на арендуемых участках.
[The Russian parliament is considering a bill allowing permanent development disguised as "tourism industry" in public forests and closing public access to leased public forests. Reposting a link to the petition against it.]

Originally posted by nashenasledie at ещё раз про НАШИ ЛЕСА
zabriski в ВНИМАНИЕ, ПАСКУДСТВО ТИХО ПОДКРАЛОСЬ

Подпишите петицию этим СЛУГАМ а Думу. И да, это работает, если много народу набирается.

Collapse )